Benchmarking COMO
Linux Benchmarking CÓMO
por André D. Balsa,
andrewbalsa@usa.net
Traducido por: Joaquín Cuenca Abela,
jcuenca@patan.eleinf.uv.es
v0.12, 15 de Agosto de 1997
El Linux Benchmarking CÓMO trata sobre algunos aspectos asociados con el benchmarking en los sistemas Linux y presentas unas herramientas (algo toscas) para realizar medidas del rendimiento de su sistema, que podría proporcionar una cantidad significativa de información en un par de horas. Quizás también ayude a hacer que disminuya el número de artículos sobre el tema que se envían a comp.os.linux.hardware...
1. Introducción
- 1.1 ¿Por qué el benchmarking es tan importante?
- 1.2 Consideraciones no válidas en la medida del rendimiento
2. Procedimientos de medida e interpretación de resultados
- 2.1 Entendiendo la elección de la herramienta
- 2.2 Tests estándares disponibles para Linux
- 2.3 Enlaces y referencias
3. El Linux Benchmarking Toolkit (LBT)
- 3.1 Bases lógicas
- 3.2 Selección de herramientas
- 3.3 Duración de las pruebas
- 3.4 Comentarios
- 3.5 Posibles mejoras
- 3.6 El formulario de informe LBT
- 3.7 Pruebas del rendimiento de la red
- 3.8 Pruebas SMP
4. Prueba de ejemplo y resultados
5. Falsedades y fallos del benchmarking
- 5.1 Comparar manzanas con naranjas
- 5.2 Información incompleta
- 5.3 Software/hardware Propietario
- 5.4 Relevancia
6. FAQ (Preguntas Frecuentes)
7. Copyright, reconocimientos y miscelánea
- 7.1 Cómo se produjo este documento
- 7.2 Copyright
- 7.3 Nuevas versiones de este documento
- 7.4 Realimentación
- 7.5 Agradecimientos
- 7.6 Pliego de descargo
- 7.7 Marcas registradas
Página siguiente Página anterior Índice general