El Cómo del sonido en Linux
Jeff Tranter,
tranter@pobox.com
Traducción:
Sergio Alonso Manzanedo
sa.manzanedo@vll.servicom.es
David Marín Carreño
davefx@bigfoot.com
v1.19, 23 de Enero de 1998. Traducción 11 de Junio de 1998.
Este documento describe el soporte de sonido para Linux. Enumera el hardware de sonido soportado, describe cómo configurar los controladores del núcleo y contesta a las preguntas más frecuentes. Intenta enseñar más rápido a los nuevos usuarios y reducir el gran tráfico en las listas de correo y grupos de noticias de Usenet.
1. Introducción.
- 1.1 Reconocimientos.
- 1.2 Historial de Versiones
- 1.3 Nuevas versiones de este documento.
- 1.4 Sugerencias, críticas y comentarios.
- 1.5 Política de distribución.
2. Tecnología de la tarjeta de sonido.
3. Hardware soportado.
- 3.1 Tarjetas de sonido.
- 3.2 Controladores de sonido alternativos.
- 3.3 Altavoz del PC.
- 3.4 Puerto paralelo.
4. Instalación.
- 4.1 Instalar la tarjeta de sonido.
- 4.2 Configurar el núcleo.
- 4.3 Creando los ficheros de dispositivo.
- 4.4 Inicializando Linux y comprobando la instalación.
- 4.5 Resolución de problemas.
5. Aplicaciones que soporten sonido.
6. 6. Respuestas a Preguntas Usualmente Formuladas (PUF).
- 6.1 Cuáles son los ficheros de dispositivo de sonido?
- 6.2 Cómo puedo reproducir una muestra de sonido?
- 6.3 Cómo puedo grabar una muestra?
- 6.4 Puedo tener más de una tarjeta de sonido?
- 6.5 Error: No such file or directory for sound devices
- 6.6 Error: No such device for sound devices
- 6.7 Error: No space left on device for sound devices
- 6.8 Error: Device busy for sound devices
- 6.9 Todavía tengo errores de dispositivo ocupado (device busy)!
- 6.10 Reproducción parcial de un fichero de sonido digitalizado.
- 6.11 Hay pausas cuando reproduzco ficheros MOD.
- 6.12 Errores de compilación al compilar aplicaciones de sonido.
- 6.13 Obtengo SEGV al ejecutar programas de sonido que antes funcionaban.
- 6.14 Dónde está la documentación del controlador de sonido, ioctlz(), etc..?
- 6.15 Cúales son los recursos de la CPU necesarios para reproducir o grabar sin pausas?
- 6.16 Problemas con una PAS16 y una controladora SCSI Adaptec 1542.
- 6.17 Es posible leer y escribir muestras simultáneamente?
- 6.18 Mi SB16 está puesta con un IRQ 2, pero la configuración no me deja usar este valor.
- 6.19 Están soportadas la SoundBlaster AWE32 o la SoundBlaster16 ASP?
- 6.20 Si estoy en Linux y después inicio una sesión de DOS, tengo errores y/o las aplicaciones de sonido no funcionan correctamente.
- 6.21 Problemas ejecutando DOOM bajo Linux.
- 6.22 Cómo puedo reducir el ruido recogido por mi tarjeta de sonido?
- 6.23 Puedo reproducir sonido, pero no puedo grabar.
- 6.24 Mi tarjeta de sonido "compatible" sólo funciona si primero la inicializo bajo MS-DOS.
- 6.25 Mi tarjeta de sonido "compatible" SoundBlaster 16-bit sólo funciona en el modo 8-bit bajo Linux
- 6.26 Dónde puedo encontrar aplicaciones de sonido para Linux?
- 6.27 Puede el controlador de sonido ser compilado como módulo cargable?
- 6.28 Puedo usar la tarjeta de sonido para sustituir el pitido de la consola del sistema?
- 6.29 Qué es VoxWare?
- 6.30 Están soportadas las tarjetas de sonido Plug-and-Play?
- 6.31 Sox/Play/Vplay saca el mensaje "invalid block size 1024"
- 6.32 Por qué el controlador de sonido tiene su propio programa de configuración?
- 6.33 Las opciones del mezclador son borradas cuando cargo el módulo del controlador de sonido
- 6.34 Solamente el root puede grabar sonido.
- 6.35 Está soportado el hardware de sonido del IBM ThinkPad?
7. Referencias
8. Acerca de la traducción.
9. Anexo: El INSFLUG
Página siguiente Página anterior Índice general