Dosemu COMO

Editado por Mike Deisher, deisher@dspsun.eas.asu.edu
Traducido por Gerardo Fernández Navarrete, azor@freenet.hut.fi

1. Los Preliminares

• 1.1 Qué es dosemu?
• 1.2 Cuál es la última versión de dosemu y dónde puedo conseguirla?
• 1.3 Dónde puedo seguir el desarrollo?
• 1.4 Qué documentación hay disponible para dosemu?
• 1.5 Cómo puedo incluir cambios o adiciones al HOWTO?
• 1.6 Copyright

2. Compilando e instalando dosemu

• 2.1 Dónde están las instrucciones sobre la instalación?
• 2.2 Los diez principales problemas durante la compilación e
• 2.3 Cómo puedo crear un ejecutable simple (sin librerías)?
• 2.4 Cómo puedo crear archivos binarios en formato ELF?
• 2.5 Cómo puedo compilar dosemu en una máquina con poca memoria?
• 2.6 Cómo puedo acelerar la compilación?
• 2.7 Cómo puedo compilar de forma no interactiva?
• 2.8 Más trucos de compilación de Marty...
• 2.9 Es necesario compilar dosemu como root?
• 2.10 El Makefile está en un bucle infinito...

3. Configuración del Disco Duro

• 3.1 Cómo utilizo mi disco duro con dosemu?
• 3.2 Puedo utilizar mi disco stacked/double-spaced/super-stored?

4. Puertos paralelos, puertos serie y ratones

• 4.1 Dónde está los controladores del ratón compatible con el de
• 4.2 Por qué no funciona el controlador del ratón?
• 4.3 Por qué anula dosemu el COM4?
• 4.4 Cómo utilizo dosemu sobre los puertos serie?
• 4.5 Cómo puedo cambiar entre dosemu y una shell sobre la línea serie?
• 4.6 Cómo puedo hacer que funcionen los puertos paralelos?

5. Múltiples usuarios y sesiones sin-interactividad

• 5.1 Puedo utilizar dosemu en un sistema multiusuario?
• 5.2 Cómo puedo ejecutar comandos del dos de forma no interactiva?

6. dosemu y Netware

• 6.1 Cómo puedo conseguir acceso a Netware desde dosemu?
• 6.2 El COMO de Netware

7. dosemu y X-windows

• 7.1 Puedo ejecutar dosemu en modo consola mientras se está ejecutando
• 7.2 Se puede ejecutar dosemu en una ventana de X-Window?
• 7.3 Funciona correctamente la emulación ansi?

8. dosemu y MS-Windows 3.1

• 8.1 Es posible ejecutar MS-Windows 3.1 bajo dosemu?

9. Vídeo y sonido

• 9.1 Puedo ejecutar videojuegos de 32-bit bajo dosemu?
• 9.2 Al salir de dosemu se me llena la pantalla de basura.
• 9.3 Cómo puedo hacer que funcione correctamente mi tarjeta de vídeo
• 9.4 Por qué no funciona el software de mi tarjeta de sonido con dosemu?

10. Otro Hardware

• 10.1 Cómo puedo hacer que trabaje mi dispositivo xxxxx bajo dosemu?

11. Problemas y soluciones

• 11.1 Dosemu se ha caído y ahora no puedo escribir nada.
• 11.2 He activado la memoria EMS en el dosemu.conf pero no
• 11.3 Cómo me deshago de todos esos molestos mensajes de "disk
• 11.4 Por qué no se puede volver a ejecutar dosemu tras salir de modo
• 11.5 Por qué se puede ejecutar dosemu en un xterm pero no en la
• 11.6 Cómo puedo hacer que dosemu se ejecute más rápido?
• 11.7 Mi unidad de CDROM tiene problemas a la hora de leer algunos archivos
• 11.8 Cómo puedo ver los datos de salida de la depuración
• 11.9 Por qué aparecen duupliicaadoos mis pulsaciones de teclado?